北京时间12月8日，在魔术100-106不敌尼克斯的比赛中，球队前锋小瓦格纳因左小腿伤势一瘸一拐返回更衣室，随后魔术宣布他因伤提前退赛。
首节还剩4分43秒时，小瓦格纳完成对布伦森的抢断后，率先冲至篮下埋伏，队友布莱克为其送出空接传球，尼克斯内线胡克波尔蒂在封盖传球的过程中对小瓦格纳犯规。小瓦格纳落地姿势十分别扭，随即痛苦地抱住左膝。
同为德国籍球员的胡克波尔蒂显然对这次伤病心怀愧疚，上前向小瓦格纳表达了关切。在场上倒地许久后，小瓦格纳在兄长莫里茨-瓦格纳和新秀彭达的搀扶下离场，离场时左腿已无法承重。
魔术队表示，小瓦格纳将于返回奥兰多后接受核磁共振检查。
本赛季这支颇具潜力的魔术队可谓波折不断，球队上赛季的头号得分手班凯罗刚从左腹股沟拉伤中伤愈归队，此前他已因伤缺阵10场比赛。
在此期间，小瓦格纳是球队中扛起得分重任的球员之一。过去7场比赛，他场均能贡献25.1分6篮板4助攻，目前以场均23.4分的成绩位列球队得分王，三项命中率分别达到48.7%/35.4%/82.3%。
值得一提的是，瓦格纳11月曾遭遇鼻骨骨折，此后一直佩戴面具出战，他还曾入围10-11月东部月最佳球员的提名名单。上赛季，小瓦格纳场均24.2分5.7篮板4.7助攻，因伤只出战60场，无缘评奖。
